今天一直在做網(wǎng)站的多語(yǔ)言素材規(guī)劃，得將過(guò)往的內(nèi)容分門別類整理好，然后去做小語(yǔ)種站點(diǎn)。那今天這篇文章就暫時(shí)不展開(kāi)怎么做小語(yǔ)種站點(diǎn)了，就展開(kāi)聊聊怎么選擇網(wǎng)站的小語(yǔ)種，或者說(shuō)選擇網(wǎng)站小語(yǔ)種時(shí)，應(yīng)該參考的標(biāo)準(zhǔn)。

這里簡(jiǎn)單分享三種方法，分別是看詢盤來(lái)源信息，看關(guān)鍵詞的競(jìng)爭(zhēng)難度，以及看海關(guān)數(shù)據(jù)報(bào)告。

先說(shuō)第一種根據(jù)詢盤來(lái)源信息定位網(wǎng)站的小語(yǔ)種的方法，其實(shí)邏輯是很簡(jiǎn)單的，就是將網(wǎng)站過(guò)往的全部詢盤信息集中梳理出來(lái)（可以將阿里巴巴等平臺(tái)上的詢盤囊括進(jìn)來(lái)）。

然后根據(jù)詢盤的多寡，來(lái)對(duì)目標(biāo)小語(yǔ)種進(jìn)行分類，優(yōu)先解決那些有大量詢盤進(jìn)來(lái)的小語(yǔ)種。

但是這里有一個(gè)問(wèn)題，就是這種方法似乎只適合那些有積淀的站點(diǎn)。對(duì)于一窮二白的新網(wǎng)站，似乎并不好用。

那便可以參考下使用關(guān)鍵詞競(jìng)爭(zhēng)度調(diào)研方法，或者查看海關(guān)數(shù)據(jù)的方法。

首先，小語(yǔ)種關(guān)鍵詞競(jìng)爭(zhēng)度調(diào)研的邏輯與我們平時(shí)做內(nèi)容時(shí)的邏輯基本一致。就是找到那些競(jìng)爭(zhēng)度不怎么高的小語(yǔ)種市場(chǎng)，然后將內(nèi)容輸出出去。

但是這里要注意一點(diǎn)問(wèn)題，就是有時(shí)候一些數(shù)據(jù)分析工具里提供的數(shù)據(jù)并不準(zhǔn)確。所以如果可以的話，盡可能使用多個(gè)數(shù)據(jù)源交叉對(duì)比一下。

比如對(duì)于同一個(gè)小語(yǔ)種關(guān)鍵詞關(guān)鍵詞，可以先參考下 SEMRUSH 的數(shù)據(jù)，然后再參考谷歌關(guān)鍵詞規(guī)劃師的數(shù)據(jù)。如果兩者的數(shù)據(jù)差距不大，則可以放心使用，相差太大就需要綜合權(quán)衡了。

綜合研判一下，再?zèng)Q定要做哪些小語(yǔ)種，以及執(zhí)行實(shí)施的具體順序。

除此之外，對(duì)于新站點(diǎn)的小語(yǔ)種調(diào)研，還可以使用查看海關(guān)數(shù)據(jù)報(bào)告的辦法。其基本的邏輯就是查看全球市場(chǎng)中，那些產(chǎn)品進(jìn)口量很大的國(guó)家，將這些國(guó)家信息一一記錄下來(lái)，然后再針對(duì)其語(yǔ)言，開(kāi)發(fā)相應(yīng)的小語(yǔ)種。

但是這里又涉及到一個(gè)問(wèn)題，就是最新版的海關(guān)數(shù)據(jù)或者數(shù)據(jù)報(bào)告，大多都是需要付費(fèi)的，且費(fèi)用并不低。所以這里提供兩種解決思路，來(lái)獲取到自己想要的信息。

其一是獲取往年的海關(guān)數(shù)據(jù)，來(lái)定位網(wǎng)站的小語(yǔ)種?；旧侠习鏀?shù)據(jù)與新版數(shù)據(jù)，在數(shù)據(jù)的趨勢(shì)上相差并不是很大，可以放心拿來(lái)使用。

其二是可以使用免費(fèi)的信息源來(lái)查詢貿(mào)易數(shù)據(jù)。

比如上圖便是聯(lián)合國(guó)提供的一個(gè)在線商品交易數(shù)據(jù)庫(kù)，可以免費(fèi)查詢?nèi)蛩猩唐吩诓煌瑖?guó)家的進(jìn)出口數(shù)據(jù)。那我們完全可以利用這個(gè)免費(fèi)數(shù)據(jù)庫(kù)，來(lái)查詢你想要做的那個(gè)產(chǎn)品，在全球各個(gè)國(guó)家的進(jìn)出口詳情。

然后有了基礎(chǔ)數(shù)據(jù)后，再來(lái)決定開(kāi)發(fā)哪個(gè)小語(yǔ)種站點(diǎn)。

注：數(shù)據(jù)庫(kù)地址直接搜索“UN Comtrade”。

至此，通過(guò)上面這三種方法，我們便能基本確定產(chǎn)品在哪些國(guó)家的需求比較大，在哪些國(guó)家的競(jìng)爭(zhēng)不那么激烈。那下一步要做的便是，直接去拓展小語(yǔ)種站點(diǎn)了。

至于小語(yǔ)種站點(diǎn)怎么做的問(wèn)題，有插件的方案，也有站點(diǎn)復(fù)制的方案。這里建議條件允許的話，選擇后者。

至于具體的過(guò)程，這里便不展開(kāi)了。